газета “МОЛОДЕЖЬ ТАТАРСТАНА”
Антирейтинг по языку. А ты знаешь татарский?
26 апреля, в день рождения Тукая, на казанском Арбате подведут итоги акции «Мин татарча сойлэшэм». Организаторы конкурса озвучат рейтинг (и антирейтинг!) предприятий и организаций, оказывающих услуги населению и предоставляющих информацию на татарском языке.
Они проследили, говорят ли реально на татарском в госучреждениях, крупных торговых центрах, общественном транспорте. Предварительные итоги уже подведены. Самыми активными признаны образовательные учреждения. Из достойных похвалы можно отметить ТЦ «МЕТРО», «Александр ЛТД» и сотовый оператор МТС (единственный, «владеющий» татарским!). Все они используют в своей работе оба государственных языка, в частности на татарском пишутся инструкции, им владеют сотрудники.
- Почему-то фирмы из других регионов страны серьезнее относятся к вопросу двуязычия, - заявила в среду в «Татмедиа» на пресс-конференции координатор движения «Узебез» Римма Бикмухамметова. – Чего не скажешь о республиканских компаниях «Эдельвейс», «Челны Холод», казанском мясокомбинате и даже казанском автовокзале.
Зато значки и наклейки «Я разговариваю по-татарски» можно увидеть в казанской мэрии и министерстве торговли и промышленности РТ. Другой вопрос - грамотность. Вывески на татарском поражают ошибками.
- Таким образом мы просто отобьем желание писать на татарском языке, - считает координатор движения «Узебез» Резеда Сафиуллина. - Главное для нас то, что мы видим старание соблюдать закон о двуязычии со стороны некоторых предприятий и ведомств.
В рамках конкурса-акции «Я разговариваю по-татарски» 24 апреля в «Корстоне» состоится Yzek Party – татарская вечеринка в стиле r.n.b. Пароль для бесплатного входа на дискотеку – «Мин татарча сойлэшэм».
http://moltat.ru/rubriki/nedelya-izbrannoe/antirejting-po-yazyku
ИНТЕРФАКС-ПОВОЛЖЬЕ
В рамках акции “Я говорю по-татарски” можно взять уроки языка и послушать r`n`b на татарском
Казань. 9 апреля. ИНТЕРФАКС-ПОВОЛЖЬЕ - Более 40 школ и техникумов городов и районов Татарстана, а также Удмуртии, Самарской области, Ставропольского края принимают участие в конкурсе-акции “Мин татарча сойлэшэм!” (”Я говорю по-татарски!”), который проводится в республике четвертый год.
“Конкурс проводит молодежное движение “Узебез” (”Мы сами” - тат.), бюро Всемирного форума татарской молодежи при поддержке ряда министерств Татарстана, исполкома Всемирного конгресса татар, мэрии Казани”, - сообщила координатор движения “Узебез”, старший научный сотрудник Института истории Академии наук Татарстана Резеда Сайфуллина на пресс- конференции в среду в Казани.
По ее словам, акция, которая проводится в рамках реализации “Программы по сохранению, изучению и развитию государственных языков Татарстана на 2004-2010 г.г.”, направлена на пропаганду татарского языка, формирование у молодежи любви к родному языку, развитие творческих способностей у детей.
http://www.interfax-russia.ru/r/B/povoljieObw/432.html?menu=4&id_issue=12004568
“КАЗАНСКИЕ ВЕДОМОСТИ”
Молодежь научит татарскому
“Я говорю по-татарски» - акция с таким названием проходит в Казани. Она организована движением «Узебез».
Как сообщает uzebez.org, акция зародилась в 2005 году по инициативе креативного движения нового поколения «Узебез», организованного молодыми татарскими учеными и представителями творческой интеллигенции. Цель акции «Мин татарча сойлэшэм!» («Я говорю по-татарски!») - расширение сферы применения татарского языка, привлечение молодежи к ценностям национальной культуры. Акция проходит в торговых центрах Казани, запланированы встречи со студентами факультета журналистики и социологии КГУ, факультета восточных языков ТГГПУ, кооперативного института. 26 апреля на Баумана состоится подведение итогов акции. Здесь желающим раздадут словари «Твои первые 150 слов на татарском языке», ожидаются конкурсы и выступления молодых эстрадных исполнителей.
Диана ИБРАГИМОВА
11.04.2008 Выпуск № 69
ИА “ТАТАР-ИНФОРМ”
В торговых центрах Казани заговорят по-татарски
(Казань, 9 апреля, «Татар-информ», Тимур Шайдуллин). Сегодня в ОАО «Татмедиа» состоялась пресс-конференция, посвященная проведению третьей республиканской акции «Мин татарча сойлэшэм» ( «Я говорю по-татарски»). На вопросы журналистов ответили представители исполкома ВКТ и движения «Узебез».
Как сообщила один координаторов движения Алия Сабирова, акция проводится в третий раз. Основная ее цель – расширение сферы применения родного языка, поднятие его статуса, приобщение молодежи к ценностям национальной культуры. В мероприятии планируется самое активное участие образовательных учреждений всех типов, в том числе и детских садов, общественных организаций, населения республики.
Организаторы акции напомнили, что решение о проведении в республике пятилетки татарского языка было принято Президентом Татарстана в декабре 2007 года в ходе заседания Всемирного конгресса татар. «Эта акция – один из этапов пятилетки. Мы хотим, чтобы татарский язык звучал на улицах городов Татарстана как можно чаще. Ведь намного лучше, когда люди знают два языка, чем один. И мы должны обратить внимание людей на важность изучения татарского языка», - сказал представитель исполкома ВКТ Руслан Айсин.
Как рассказали представители движения «Узебез», в ходе акции будут составляться рейтинги и антирейтинги учреждений и предприятий республики, использующих татарский язык в своей продукции, документации и названиях. «Вообще, фирмы из других регионов России обращают на двуязычие особое внимание. А вот местные производители делают это далеко не всегда», - заметила координатор движения Галия Мусина.
Итоги акции подведут 26 апреля на казанской улице Баумана в день рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая. В программе финального мероприятия – выступления молодых исполнителей татарской музыки, различные конкурсы, раздача словаря «Твои первые 150 слов на татарском языке», значков и футболок с логотипом акции.
До этого мероприятия в рамках акции пройдут в торговых центрах Казани. 20 апреля участников примет ТЦ «МЕГА», 24 апреля – ГТРК «Корстон». Здесь, по совам организаторов, ожидаются выступления на татарском языке исполнителей в современных жанрах – house, hip-hop, breaks, r’n’b и др.
http://www.tatar-inform.ru/news/2008/04/09/107457/
Соңгы фикерләр